Informan en idiomas mayas de pruebas gratuitas de covid-19 en Los Ángeles
En los idiomas mayas k’iche y q’anjob’al, ambos predominantes en la comunidad guatemalteca en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos, se difunden estos días mensajes para la prevención del covid-19 y el acceso gratuito a las pruebas del nuevo virus.
Tekandi Paniagua, cónsul guatemalteco en Los Ángeles, informó que tanto los materiales audiovisuales como el acceso a las pruebas gratuitas son gracias al esfuerzo de Hilda Solís, Supervisora del Condado, así como de los consulados de México, El Salvador, Honduras y Guatemala, en esa ciudad.
«Hemos puesto al servicio de la comunidad migrante pruebas gratuitas para todas las familias», explicó el cónsul. Además sugirió que de presentar dificultad para respirar, fiebre, dolor de cuerpo u otro síntoma, los connacionales pueden acudir al consulado mexicano para una prueba gratuita y confidencial.
Para ello, es necesario hacer una cita a través del número 211 o a la página electrónica covid19.lacounty.gov. Ambas recomendaciones son distribuidas en idioma q’anjob’al, por la asistente consular Marta Pascual, en materiales escritos y audiovisuales.
El consulado en Los Ángeles explicó que se ha preocupado por garantizar el derecho de los pueblos indígenas para que siendo atendidos en su idioma materno, gocen de servicios consulares con pertenencia consular.