El chapín Mateo Sebastián fue premiado por apoyar a la comunidad guatemalteca en California.
Imagínate entrar a una tienda con hambre, escoges tu comida y al llegar a la caja mostradora no logras comprender a la otra persona, luego te tienes que ir, aún con hambre, sin comida y sin poder comunicarte con nadie.
Te puede interesar
Ese es un problema que muchos migrantes pasan en Estados Unidos, incluyendo a guatemaltecos.
Mateo Sebastián hace lo posible para poder apoyar a estas personas como pueda. Porque el puede entender la situación por lo que pasan ya que el es un guatemalteco que migró a Estados Unidos en 2016. Cuando llegó a California, atendió la secundaria en en una escuela en donde reside. Después de su graduación, se mudó a Champaign-Urbana, donde vivía su hermana.
Mateo puede hablar inglés, español y Maya (O’anjob’al) que es un lenguaje hablado en Guatemala y partes de México. Para muchos guatemaltecos es considerado como un líder para la comunidad de chapina.
La inspiración y las ganas de ayudar a los demás guatemaltecos surgió cuando se dio cuenta que traductores les cobran entre 15 a 20 dólares para que los chapines se puedan comunicar con estadounidenses.
El inglés siendo el segundo idioma de Matero lo ha permitido ofrecer y dar tutorías a adultos y niños guatemaltecos y lo ha hecho los últimos tres años. Mientras que los chapines aprenden el idioma a través de trabajos, práctica y actividades se les ha facilitado aprender y comunicarse entre otras personas así dándoles una oportunidad de crecer.
Mateo fue premiado por el cónsul de Guatemala en Champaign-Urbana por dar un paso para apoyar a la comunidad guatemalteco como traductor y apoyar a la comunidad de latinos y dar sus servicios gratuitamente de traducción.